Traduction de "personnage" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "personnage"

le personnage m nom

pl. personnages

персонаж м.р. (littérature, théâtre)

- le personnage lui même pourrait entrer dans ton monde ?

Персонаж сам сможет попасть в наш мир?

фигура ж.р. (peinture, être humain)

Bo est donc tout sauf un personnage tragique.

Итак, Бо отнюдь не трагическая фигура.

личность ж.р.

Mais vous avez pu voir que c'est un personnage complètement différent.

Но вы же видите, что это совершенно иная личность.

действующее лицо ср.р.

Avec chaque nouvelle personne dans l'histoire, le conteur changeait sa voix, imitant ce personnage.

С каждым новым действующим лицом в истории, меддах менял голос пародируя персонажа.

киногерой м.р.

важная особа ж.р. (personne)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "personnage" (12)

personnage principal - главный персонаж
personnage historique - исторический персонаж
grand personnage - важная особа
personnage de la pièce - персонаж пьесы
haut personnage - важная персона
original de ce personnage - оригинальность этого персонажа
personnage connu - известный персонаж
personnage de premier plan - роль первого плана
personnage officiel - важная особа
personnage peu ordinaire - неординарный персонаж

Contextes avec "personnage"

- le personnage lui même pourrait entrer dans ton monde ? Персонаж сам сможет попасть в наш мир?

Bo est donc tout sauf un personnage tragique. Итак, Бо отнюдь не трагическая фигура.

Mais vous avez pu voir que c'est un personnage complètement différent. Но вы же видите, что это совершенно иная личность.

Avec chaque nouvelle personne dans l'histoire, le conteur changeait sa voix, imitant ce personnage. С каждым новым действующим лицом в истории, меддах менял голос пародируя персонажа.

Vous savez, il y a une peur de mourir, et ne croyez aucun personnage de film qui ne soit pas effrayé. Когда знаешь страх смерти, трудно поверить киногерою, изображающему смелость.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.