Übersetzung von „rapprocher“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "rapprocher" - translations and examples

rapprocher verb Konjugation

rapproche / rapprochai / rapproché

приближать (locatif)

Un "Nein" ne fait que nous rapprocher des calamités.

"Нет" просто приближает бедствие.

сближать (relations personnelles)

rapprocher ces pays en les rapprochant de l'Union.

сближая страны с Евросоюзом, он делал их ближе друг другу.

сравнивать (comparer)

сопоставлять (Mathematik)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "rapprocher" (1)

se rapprocher

Beispielsätze mit "rapprocher"

Un "Nein" ne fait que nous rapprocher des calamités. "Нет" просто приближает бедствие.

rapprocher ces pays en les rapprochant de l'Union. сближая страны с Евросоюзом, он делал их ближе друг другу.

Les travaux réalisés en 2003 nous ont permis de nous rapprocher de l'élargissement de la zone euro. Работа, проделанная в 2003 году, значительно приблизила момент расширение еврозоны.

Il est aussi important d'indiquer que tous les pays concernés ont exprimé un intérêt certain à se rapprocher de l'UE. Таким же важным был тот факт, что все рассматриваемые страны выразили пожелания сближения с ЕС.

Réduire la dépendance de l'Afrique sub-saharienne au FMI et à la Banque mondiale pourrait bien contribuer à rapprocher cette perspective. Сокращение зависимости африканского региона под пустыней Сахара от МВФ и Всемирного Банка может приблизить этот день.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.