Traduction de "rideaux" en russe

7 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "rideaux"

le rideau m nom

pl. rideaux

занавес м.р. (théâtre)

Les peuples d'Europe fêtent cette année le vingtième anniversaire de la chute du rideau de fer.

В этом годы народы Европы отмечают двадцатилетие падения железного занавеса, который разделял Европу надвое.

занавеска ж.р.

Puis-je tirer le rideau ?

Я задвину занавески?

штора ж.р. (étoffe)

Qui se cache derrière le rideau ?

Кто прячется за шторой?

завеса ж.р. (écran)

Vous pouvez créer comme un rideau d'eau avec des pixels en eau.

Вы создаете своеобразную водную завесу из пикселей - капелек воды.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "rideaux" (1)

tringle à rideaux

Contextes avec "rideaux"

Il est sorti de derrière les rideaux. Он вышел из-за занавеса.

Aujourd'hui elle a accroché de nouveaux rideaux. Сегодня она повесила новые занавески.

Ferme les volets et tire les rideaux. Закрой ставни и задёрни шторы.

Et, bien entendu, les rideaux de fer, les barrières politiques se sont effondrés également. И, конечно, "железный занавес", политические заслоны стали разрушаться.

J'ai acheté des rideaux en dentelle pour la fenêtre de ma chambre. Я купил кружевные занавески для окна моей комнаты.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de "rideaux" en russe

Traductions du dictionnaire pour "rideaux"

Expressions avec "rideaux" (1)

Contextes avec "rideaux"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE