Traduction de "sain" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "sain"

sain adjectif

sain / saine / sains / saines

здоровый (prépositif et postpositif, caractéristique physique)

Une âme saine dans un corps sain.

В здоровом теле - здоровый дух.

разумный (caractéristique psychologique)

Les politiques macro-prudentielles ne sauraient constituer un substitut aux politiques macroéconomiques saines ;

Макро-пруденциальная политика не может заменить разумную макроэкономическую политику;

здравый

On doit donc avoir un sens patriotique sain ;

Поэтому необходимо иметь здравое чувство патриотизма;

Expressions avec "sain" (3)

sain et sauf - невредимый
sujet sain - здоровый человек
bilan sain - уравновешенный баланс

Contextes avec "sain"

Une âme saine dans un corps sain. В здоровом теле - здоровый дух.

Au même moment, le Brésil, qui a mis en place de saines politiques économiques et affiche un budget sain et une balance commerciale en excédent, ne peut refinancer sa dette à des taux acceptables. В то же самое время Бразилия, - которая придерживалась разумной экономической политики и имеет сбалансированный бюджет и активное сальдо торгового баланса - не может провести рефинансирование своего долга под приемлемые процентные ставки.

On doit donc avoir un sens patriotique sain ; Поэтому необходимо иметь здравое чувство патриотизма;

Contente-toi juste d'être sain et sauf. Радуйся уже тому, что жив и здоров.

Un homme sain d'esprit ne ferait pas cela. Ни один человек в здравом уме не сделал бы этого.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.