Translation of “titres” to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "titres" - translations and examples

les titres m pl noun

ценные бумаги мн.ч. (économie, valeur de bourse)

En attendant la stabilisation des prix, ces titres sont extrêmement volatiles.

До тех пор, пока не произойдет стабилизации цен на жильё, не будет ни малейшей уверенности при оценке этих ценных бумаг.

названия мн.ч. (nom)

Écoutez les titres de quelques best-sellers issus des deux côtés de la démarcation politique, ici aux USA.

Прислушайтесь к этим названиям некоторых бестселлеров обеих сторон политического спектра здесь, в США:

titrer verb Conjugation

titre / titrai / titré

озаглавливать

титуловать

снабжать титрами (cinéma)

титровать (chimie)

other translations 1

hide

Collocations with "titres" (80)

gros titres détenteur de titres titres étrangers titres négociables cours des titres service des titres valeur des titres comptabilité titres crédit sur titres dépôt titres

Exemples with "titres"

En attendant la stabilisation des prix, ces titres sont extrêmement volatiles. До тех пор, пока не произойдет стабилизации цен на жильё, не будет ни малейшей уверенности при оценке этих ценных бумаг.

Écoutez les titres de quelques best-sellers issus des deux côtés de la démarcation politique, ici aux USA. Прислушайтесь к этим названиям некоторых бестселлеров обеих сторон политического спектра здесь, в США:

En revanche, les titres américains de ce type ressemblent à des billets de loterie. В отличие от этого, подобные американские ценные бумаги скорее походят на лотерейные билеты.

Et je donne des titres aux choses car je pense que les gens parlent en poèmes organiques, et celui-ci s'appelle "un Miroir à sa bouche." Я всегда даю названия ролям, потому что я считаю, что люди рассказывают о себе живыми поэмами, и эта называется "Зеркало у рта".

Les intérêts et les dividendes sur ces titres seront payés par davantage de "morceaux de papier". Проценты и дивиденды по этим ценным бумагам будут оплачены очередными "кусками бумаги".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.