Übersetzung von "valeurs mobilières" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

18 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "valeurs mobilières"

les valeurs mobilières f pl substantiv

фондовые бумаги мн.ч. (groupe nominal, économie)

la valeur mobilière f substantiv

pl. valeurs mobilières

ценная бумага ж.р. (groupe nominal, économie)

Les agences de notation ont alors mal évalué des valeurs mobilières adossées à des actifs.

И рейтинговые агенства неправильно рассчитали стоимость ценных бумаг, обеспеченных активами.

Phrasen mit "valeurs mobilières" (26)

commission des valeurs mobilières placement de valeurs mobilières valeurs mobilières publiques bourse de valeurs mobilières Centre national des valeurs mobilières courtier en valeurs mobilières dématérialisation des valeurs mobilières émission de valeurs mobilières gestion des valeurs mobilières investissement de capitaux en valeurs mobilières

Kontexte mit "valeurs mobilières"

Les agences de notation ont alors mal évalué des valeurs mobilières adossées à des actifs. И рейтинговые агенства неправильно рассчитали стоимость ценных бумаг, обеспеченных активами.

En affaire de devises et de transactions de valeurs mobilières elle a joué un rôle très important. UBS был крупнейшим игроком в торговле валютой и государственными ценными бумагами.

Les lois des valeurs mobilières exigent que les émetteurs d'obligations de sociétés énoncent tous les risques possibles. Законы о ценных бумагах требуют, чтобы эмитенты корпоративных облигаций обстоятельно обозначили все возможные риски.

Le dollar s'est déprécié de façon à concourir à l'ajustement mondial et heureusement sans perturber le marché des valeurs mobilières du gouvernement américain ; Доллар обесценился так, что это помогает глобальному регулированию и, к счастью, не разрушает американский рынок государственных ценных бумаг;

Les prix du pétrole ont progressivement chuté et le marché des valeurs mobilières a commencé sa longue ascension jusqu'à atteindre son point culminant en 2000. Цены на нефть постепенно понизились, и рынок ценных бумаг начал долгий подъем, достигнув своего пика в 2000 году.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.