Übersetzung von "immagine" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "immagine"

l' immagine f substantiv

pl. immagini

образ м.р.

Mi ricordo questa immagine di te sulla spiaggia mentre mi stavi gridando qualcosa".

Я вспоминаю твой образ, ты был на берегу и орал на меня."

Phrasen mit "immagine" (5)

immagine aziendale campo di immagine immagine della marca impulso di immagine linea di immagine

Kontexte mit "immagine"

Mi ricordo questa immagine di te sulla spiaggia mentre mi stavi gridando qualcosa". Я вспоминаю твой образ, ты был на берегу и орал на меня."

Quando siamo di fronte ad una immagine potente, dobbiamo fare tutti una scelta. Когда мы сталкиваемся с ярким образом, у нас всех есть выбор.

E questa immagine è, per gli umani, il momento di inizio del gioco. А этот образ для нас, людей - начальная точка игры.

E si passa da immagini fatte, rubate e distorte dai media, all'orgoglio per la propria immagine. Так люди, чьи образы были искажены и очернены СМИ, с гордостью приимают себя такими, какие они есть.

Probabilmente non c'è dimostrazione migliore della follia delle vanità umane di questa distante immagine del nostro piccolo mondo. Наверное, нет лучшего доказательства глупости человеческого тщеславия, чем этот далёкий образ нашего крошечного мира.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.