Traducción de "берег" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "берег"

берег m sustantivo Declinación

pl. берега

das Ufer n (реч.)

Мы выбрались на берег, он был в порядке.

Wir kamen ans Ufer zurück, ihm gings gut.

die Küste f (мор.)

Тут пингвин подходит к краю и выглядывает, смотрит, чист ли берег.

Hier geht ein Pinguin an die Kante, um zu erkunden, ob die Küste sicher ist.

беречь verbo Conjugación

берегу / бережешь / - / берегут

schonen

Они чувствуют отчуждение от усилий правительства Салама Файяда по созданию государства на Западном Берегу.

Sie fühlen sich den Bestrebungen der Regierung von Salam Fayyad im Westjordanland einen Staat aufzubauen ohnehin schon fern.

bewahren

aufbewahren (Business Basic)

Expresiones con "берег" (10)

западный берег берег реки Западный берег реки Иордан Берег Слоновой Кости Западный берег Иордана Золотой Берег левый берег отлогий берег правый берег сходить на берег

Contextos con "берег"

Мы выбрались на берег, он был в порядке. Wir kamen ans Ufer zurück, ihm gings gut.

Тут пингвин подходит к краю и выглядывает, смотрит, чист ли берег. Hier geht ein Pinguin an die Kante, um zu erkunden, ob die Küste sicher ist.

Часто мы плаваем на лодке на другой берег реки. Oft fahren wir mit dem Boot zum anderen Ufer des Flusses.

Люди не задумываются о том, что было бы, если бы нефть была благополучно доставлена на берег. Woran niemand denkt, ist was passiert wäre, wenn es das Öl sicher an die Küste geschafft hätte.

Твой ободрительный шепот в водовороте моего отчаяния, поддерживает меня и выбрасывает на берег разума, чтобы снова жить и снова любить". Dein ermutigendes Flüstern in meinem Strudel der Verzweiflung hält mich und hebt mich ans Ufer der Vernunft, um wieder zu leben und wieder zu lieben."

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.