Traduction de "когда" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "когда"

когда conjonction

als

Когда пришла весна, снег растаял.

Der Schnee schmolz, als der Frühling kam.

wenn

Когда Германия чихает, Европа заболевает.

Wenn Deutschland niest, erkältet sich Europa.

wann

Спросите его, когда следующий самолёт.

Fragen Sie ihn, wann das nächste Flugzeug geht.

Expressions avec "когда" (8)

в то время , когда - während
когда бы то ни было - wann auch immer
когда это необходимо - wenn es nötig ist
когда угодно - wann auch immer
за исключением того , когда - mit Ausnahme der Fälle, wenn
Когда ты приехала сюда ? - Wann bist du hergekommen?
на тот случай , когда - , falls
возраст , когда имело место проявление заболевания - Ausbruchsalter

Contextes avec "когда"

Когда пришла весна, снег растаял. Der Schnee schmolz, als der Frühling kam.

Когда Германия чихает, Европа заболевает. Wenn Deutschland niest, erkältet sich Europa.

Спросите его, когда следующий самолёт. Fragen Sie ihn, wann das nächste Flugzeug geht.

Когда мы выросли, стало легче находить баланс. Die Art, wie wir gewachsen sind, hat es uns einfacher gemacht, ein Gleichgewicht zu finden.

Когда пришёл Маркус, я спала. Als Markus ankam, schlief ich.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.