Tradução de “потери” para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "потери"

потеря f substantivo Declinação

pl. потери

der Verlust m

Я полагаю, что выкидыш - это невидимая потеря.

Ich glaube, eine Fehlgeburt ist ein unsichtbarer Verlust.

der Schwund m

пищевые отходы и потери, выраженные в ценах производителей, ежегодно оцениваются приблизительно в 750 млрд долларов США.

Verschwendung und Schwund von Lebensmitteln kosten, nach Erzeugerpreisen berechnet, ungefähr 750 Milliarden Dollar pro Jahr.

das Schwinden n

Expressões com "потери" (9)

понести потери нести потери восполнять потери замещение потери жидкости наносить потери пенсия по случаю потери кормильца сетевые потери чувство потери равновесия энтеральный синдром потери белка

Sinónimos de "потери"

потеря:: лишение утрата ущерб

Exemplos com "потери"

Эти потери нанесут невосполнимый урон. Derartige Verluste könnten verheerende Auswirkungen haben.

пищевые отходы и потери, выраженные в ценах производителей, ежегодно оцениваются приблизительно в 750 млрд долларов США. Verschwendung und Schwund von Lebensmitteln kosten, nach Erzeugerpreisen berechnet, ungefähr 750 Milliarden Dollar pro Jahr.

По мере того, как в Пакистане росли настроения против Мушаррафа, и репрессивные меры направлялись на судей и прессу, что стоило ему потери поддержки среди интеллигенции, он начал терять власть. Als sich die Anti-Musharraf-Stimmung in Pakistan verstärkte und ihm repressive Maßnahmen gegen Justiz und Presse immer mehr Unterstützung in intellektuellen Kreisen kostete, begann Musharrafs Macht zu schwinden.

Знает ли оно, как сократить потери? Weiß man, wie Verluste zu mindern sind?

Самые недавние потери хорошо подтверждены документально. Die jüngeren Verluste sind gut dokumentiert.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.