Übersetzung von „приговор“ ins Deutsche

8 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "приговор" - translations and examples

приговор m substantiv

Deklination

pl. приговоры

das Urteil n

Том сам себе вынес приговор.

Tom hat sich selbst sein Urteil gesprochen.

die Strafe f

Вместо этого, все, что им будет нужно сделать, это посмотреть по списку, какой приговор полагается за какое преступление.

Stattdessen müssen sie lediglich in der Liste nachsehen, welche Art von Strafe zu welcher Art von Verbrechen passt.

die Beurteilung f

И создан он был именно потому, что обязательные законы вынесения приговоров лишали судебные решения здравого смысла.

Und er hatte es genau deswegen geschaffen, da verbindliche Strafgesetze kein Ermessen bei der Beurteilung zulassen würden.

das Gerichtsurteil n

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "приговор" (11)

смертный приговор обвинительный приговор заочный приговор неправосудный приговор общественный приговор оправдательный приговор приводить приговор в исполнение выносить приговор ошибочный приговор приговор о конфискации

Synonyme für "приговор"

приговор:: вердикт постановление решение

Beispielsätze mit "приговор"

Том сам себе вынес приговор. Tom hat sich selbst sein Urteil gesprochen.

Вместо этого, все, что им будет нужно сделать, это посмотреть по списку, какой приговор полагается за какое преступление. Stattdessen müssen sie lediglich in der Liste nachsehen, welche Art von Strafe zu welcher Art von Verbrechen passt.

Патек еще может обжаловать свой приговор. Patek kann gegen sein Urteil noch Berufung einlegen.

Её приговор полностью поддержали модернистские мусульманские интеллектуалы, настаивающие на том, что наказание было назначено справедливо и не может быть оспорено, поскольку является богоугодным. Ihre Strafe wurde von modernistischen muslimischen Intellektuellen entschieden befürwortet, die darauf beharrten, dass die Bestrafung zu Recht verhängt wurde und nicht in Frage gestellt werden kann, da sie die Zustimmung Gottes besitzt.

Приговор сильно повлияет на два других процесса: Außerdem werden die Urteile auch zwei weitere Entwicklungen erheblich beeinflussen:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „приговор“ ins Deutsche

Wörterbuch: "приговор" - translations and examples

Kollokationen mit "приговор" (11)

Synonyme für "приговор"

Beispielsätze mit "приговор"

alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter