Übersetzung von „различие“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "различие" - translations and examples

различие n substantiv Deklination

pl. различия

der Unterschied m

Это различие имеет большое значение.

Dieser Unterschied ist wichtig.

die Differenz f

Различие по сравнению с крупнейшим должником зоны евро - Италией - составляло 68,2%.

Die Differenz gegenüber dem höchstverschuldeten Staat des Euroraums, Italien, betrug 68,2 Prozentpunkte.

die Unterschiedlichkeit f

Поэтому, мы должны принять наши различия, и стремиться к вызову.

Wir sollten also unsere Unterschiedlichkeit annehmen und nach Herausforderung streben.

die Verschiedenheit f

В силу американской внутренней политики такие различия существовали всегда.

Aufgrund der amerikanischen Innenpolitik haben diese Verschiedenheiten immer existiert.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "различие" (1)

различие в качестве

Synonyme für "различие"

различие:: дистанция неравенство разбег разница расхождение

Beispielsätze mit "различие"

Это различие имеет большое значение. Dieser Unterschied ist wichtig.

Различие по сравнению с крупнейшим должником зоны евро - Италией - составляло 68,2%. Die Differenz gegenüber dem höchstverschuldeten Staat des Euroraums, Italien, betrug 68,2 Prozentpunkte.

Таким образом, вот в чем состоит различие: Hier also liegt der Unterschied:

Но существует принципиальное различие между балансированием и угодничеством. Doch es besteht ein entscheidender Unterschied zwischen Balance und Unterwerfung.

В этом всё различие между Северной и Южной Америкой. Das macht den Unterschied aus zwischen Nord-Amerika und Süd-Amerika.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.