Traducción de "условие" al alemán

7 / 5000

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

переведено

Traducciones del diccionario para "условие"

условие n sustantivo

Declinación

pl. условия

die Bedingung f

Таким образом, здесь должно применяться второе условие:

Daher muss es eine zweite Bedingung geben.

die Voraussetzung f

Первое условие - установившееся административно-территориальное деление.

Die erste Voraussetzung sind geordnete territoriale Verhältnisse.

die Kondition f

Каковы Ваши условия для крупных договоров?

Wie lauten Ihre Konditionen für Großaufträge?

die Klausel f

Аналогично, положение о компенсационной дискриминации для женщин немного отличается от условий текущей конституции.

Ebenso unterscheidet sich eine Klausel für die aktive Förderung von Frauen kaum von einer Bestimmung in der aktuellen Verfassung.

die Maßgabe f

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "условие" (59)

условие труда рабочее условие условие договора благоприятное условие другое условие условие сделки аварийное условие базисное условие взаимное условие договорное условие

Contextos con "условие"

Таким образом, здесь должно применяться второе условие: Daher muss es eine zweite Bedingung geben.

Первое условие - установившееся административно-территориальное деление. Die erste Voraussetzung sind geordnete territoriale Verhältnisse.

Это особенное дополнительное условие для среды обитания, необходимое человеку. Das ist besondere zusätzliche Bedingung des Lebensraumes für die Menschheit und Menschlickeit.

Второе необходимое условие - это выдвинуть на передний план настоящую Европу. Die zweite Voraussetzung besteht darin, dem realen Europa mehr Bedeutung zu verleihen.

В обмен на помощь Пакистану должно быть выставлено лишь одно условие: Nur eine Bedingung sollte für die Hilfe an Pakistan auferlegt werden:

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Traducción de "условие" al alemán

Traducciones del diccionario para "условие"

Expresiones con "условие" (59)

Contextos con "условие"

Todas las formas en una sola tabla

DESCARGA LA APP PROMT.ONE