Translation of “чертовски” to German

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "чертовски" - translations and examples

чертовский adjective Declension

- / -

teuflisch (разг.)

Наука о климате - это тонкая и чертовски сложная дисциплина, которая редко дает однозначные прогнозы или простые рецепты.

Klimaforschung ist eine subtile und teuflisch komplexe Disziplin, die nur selten eindeutige Prognosen oder geradlinige Lösungen liefert.

"чертовски": synonyms

чертовский:: бешеный жуткий колоссальный невероятный огромный потрясающий чудовищный

Exemples with "чертовски"

Наука о климате - это тонкая и чертовски сложная дисциплина, которая редко дает однозначные прогнозы или простые рецепты. Klimaforschung ist eine subtile und teuflisch komplexe Disziplin, die nur selten eindeutige Prognosen oder geradlinige Lösungen liefert.

Первый удар был чертовски болезненным. Der erste Schock tut wahnsinnig weh.

Но ведь это чертовски умно. Aber es ist ziemlich raffiniert.

И это и правда чертовски быстро. Und das ist wirklich verflixt schnell.

В этой воде было чертовски холодно. Es ist grauenhaft kalt in diesem Wasser.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.