Traducción de «бесцветно» al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "бесцветно"

бесцветно adverbio

colourlessly

бесцветный adjetivo Declinación

бесцветнее / бесцветнейший

colourless [ˈkʌləlɪs]

Бесцветный яд, без запаха, просто лежал у вас в кармане.

A colourless, odourless poison, just sitting there, in your pocket.

colorless

Бесцветные зелёные мысли спят яростно.

Colorless green ideas sleep furiously.

uncoloured

Headlamps shall be checked by means of an uncoloured standard (étalon) filament lamp designed for a rated voltage as indicated in the relevant data sheet of Regulation No. 37.

achromatic [ˌækrəuˈmætɪk]

drab [dræb] (однообразный)

wan [wɔn] (о внешности)

otras traducciones 3

ocultar

Sinónimos de "бесцветно"

бесцветно:: бледно монотонно серо тускло

бесцветный:: бескрасочный бледный невзрачный прозрачный

Contextos con "бесцветно"

О, она средних лет и обыкновенная, скорее бесцветная. Oh, she's middle-aged and ordinary, rather colourless.

Диафрагма DT соединена с приемником R посредством конвергентного бесцветного рассеивателя L2, скорректированного для сферических отклонений; диаметр рассеивателя L2 должен быть таким, чтобы он не диафрагмировал свет, рассеиваемый образцом, в конусе с половинным верхним углом ?/2 = 14°. A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.

Бесцветные зелёные мысли спят яростно. Colorless green ideas sleep furiously.

Фары проверяются с помощью бесцветной стандартной (эталонной) лампы накаливания, сконструированной для номинального напряжения, как указано в соответствующей спецификации Правил № 37. Headlamps shall be checked by means of an uncoloured standard (étalon) filament lamp designed for a rated voltage as indicated in the relevant data sheet of Regulation No. 37.

4/Колба должна быть бесцветной или желтого цвета. 4/The bulb shall be colourless or yellow.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.