Traduction de « бесцельно » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "бесцельно"

бесцельно adverbe

aimlessly

Я шёл бесцельно по улице.

I walked aimlessly about the street.

бесцельный adjectif Déclinaison

бесцельнее / бесцельнейший

aimless [ˈeɪmlɪs]

Он бесцельный кусок дерьма, но в отличие от моей внучатой племянницы, Девин, он может управлять прислугой.

He's an aimless chickenshit, but Unlike my great-niece, Devin, can manage the servants.

directionless

кто вернет запутанную и бесцельную Германию на дорогу к инициативе и экономическому росту?

who will put a confused and directionless Germany back on a road to initiative and growth?

purposeless [ˈpə:pəslɪs]

Expressions avec "бесцельно" (2)

бесцельно манипулировать бесцельно манипулироваться

Synonymes de "бесцельно"

бесцельно:: бесполезно бессмысленно попусту тщетно

бесцельный:: бессистемный бессмысленный неопределенный случайный

Contextes avec "бесцельно"

Я шёл бесцельно по улице. I walked aimlessly about the street.

? В настоящее время у нас существует лишь три варианта выхода из сложившейся ситуации: расширить войну и сражаться больше, чем мы делали это на протяжении последних четырех лет, капитулировать и быть безжалостно убитыми или расселиться по всему миру, переходя бесцельно от катастрофы к катастрофе и терпя при этом унижения». “We now have three options: to expand the war and fight far more than we have fought in the last four years, to capitulate and be slaughtered, or to disperse throughout the world, walking humiliated and purposeless from catastrophe to catastrophe.”

Понимаете, все кажется бесцельно разбросанным по пространству. I mean, you see, everything seems to have been scattered aimlessly around the space.

Учитывая, что сегодня довольно спокойный день в отношении публикаций данных, рынки могут дрейфовать бесцельно или продвигаться немного выше, поскольку продавцы по-прежнему закрывают позиции накануне выходных. With today being a quiet day in terms of data releases, the markets may drift aimlessly or push slightly higher as the sellers continue squaring their positions ahead of the weekend.

Он бесцельный кусок дерьма, но в отличие от моей внучатой племянницы, Девин, он может управлять прислугой. He's an aimless chickenshit, but Unlike my great-niece, Devin, can manage the servants.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.