Traducción de «буквально» al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "буквально"

буквально adverbio

literally

Ты буквально прячешься в шкафу?

You're literally trapped in the closet?

just [dʒʌst]

Я буду готова буквально через минутку, дорогой.

I'll be ready in just a minute, darling.

strictly [ˈstrɪktlɪ] (точный)

буквальный adjetivo Declinación

буквальнее / буквальнейший

literal [ˈlɪtərəl]

Но еще важнее, что это буквальный вынос мозга.

And, more importantly, I got my mind literally blown.

strict [strɪkt] (точный)

В буквальном смысле только министр и несет ответственность.

In fact, they alone are accountable in the strict sense.

word for word

Expresiones con "буквально" (1)

понимать буквально

Contextos con "буквально"

Ты буквально прячешься в шкафу? You're literally trapped in the closet?

Я буду готова буквально через минутку, дорогой. I'll be ready in just a minute, darling.

В ответ на вопрос о том, следует ли буквально воспроизводить положения Венских конвенций в Руководстве по практике, Специальный докладчик однозначно дает позитивный ответ. As to the question whether the provisions of the Vienna Conventions should be incorporated word for word in the Guide to Practice, his reply was categorically in the affirmative.

Меня буквально затолкали в школу. I was literally pushed to school.

Твой отпуск - то, что доктор прописал, буквально. Two weeks in St. Lucia was just what the doctor ordered, literally.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.