Übersetzung von „бунтовать“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "бунтовать" - translations and examples

бунтовать verb Konjugation

бунтую / бунтуешь / - / бунтуют

rebel [rɪˈbɛl]

Через пару-тройку дней твоё тело начнёт бунтовать, и ты это физически ощутишь на себе.

After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways.

riot [ˈraɪət]

Тогда тебе лучше заказать его, пока рабочие не начали бунтовать.

Well, you'd better get on that before the roughnecks start to riot.

revolt [rɪˈvəult]

Правительство президента Башара аль-Асада расправлялось жестоко с протестующими, в результате чего некоторые воинские части начали бунтовать.

President Bashar al-Assad’s regime cracked down violently on the protesters, leading some military units to revolt.

mutiny [ˈmju:tɪnɪ]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Synonyme für "бунтовать"

бунтовать:: восставать протестовать

Beispielsätze mit "бунтовать"

Через пару-тройку дней твоё тело начнёт бунтовать, и ты это физически ощутишь на себе. After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways.

Тогда тебе лучше заказать его, пока рабочие не начали бунтовать. Well, you'd better get on that before the roughnecks start to riot.

Правительство президента Башара аль-Асада расправлялось жестоко с протестующими, в результате чего некоторые воинские части начали бунтовать. President Bashar al-Assad’s regime cracked down violently on the protesters, leading some military units to revolt.

Ху Вэньхай – смельчак из Шаньси, убивший двух коррумпированных чиновников – сказал перед казнью: «Чиновники заставляют людей бунтовать. Hu Wenhai, a brave man from Shanxi who killed two corrupt officials, said before his execution, “Officials are forcing people to rebel.

Когда она начинает бунтовать, она испытывает крайнюю жестокость от рук садистки-настоятельницы и становится объектом эротических фантазий для других. When she rebels, she experiences extreme cruelty at the hands of a wantonly sadistic Mother Superior and becomes an object of erotic fascination for another.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.