Übersetzung von "в знак" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "в знак"

в знак präposition

as a sign of

В знак траура надо сидеть ближе к земле.

You sit low to the ground as a sign of mourning.

Phrasen mit "в знак" (15)

в знак протеста в знак солидарности в знак примирения в знак благодарности в знак уважения в знак признательности в знак уважения к в знак дружбы в знак согласия в знак несогласия

Kontexte mit "в знак"

В знак траура надо сидеть ближе к земле. You sit low to the ground as a sign of mourning.

В знак нашего примирения я дарю вам этот цветок. As a sign of reconciliation I give you this flower.

В знак безгрешности, иногда Господь дарует мёртвому телу лёгкий сладковатый аромат. As a sign of sanctity, sometimes God permits the dead body to admit an odor of sweet perfume.

В знак доброй воли, я собираюсь внести миллион долларов на его счет? As a sign of good faith, I'm going to deposit a million dollars into his checking account?

Бабушка дала ему пощёчину и легла спать одна, в знак своей немилости. My grandmother gave him a box on the ear and slept by herself as a sign of her displeasure.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.