Translation of “влезать” to English

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "влезать" - translations and examples

влезать verb Conjugation

влезаю / влезаешь / - / влезают

get [ɡet]

Что за идиот станет влезать в неприятности, зная, что съемочная бригада повсюду следует за ним?

What kind of an idiot would get into trouble knowing there was a camera crew following him around?

meddle with

Collocations with "влезать" (3)

влезать без очереди влезать в долг влезать в окно

Exemples with "влезать"

Что за идиот станет влезать в неприятности, зная, что съемочная бригада повсюду следует за ним? What kind of an idiot would get into trouble knowing there was a camera crew following him around?

В него даже кляп не влезает. I can't even get one of my ball gags in there.

Вы влезаете в окно, я нажимаю кнопку. You get through the window, I press a button.

И она не влезает, поэтому и появляются складки. And it doesn't fit, so it gets all wrinkly.

Ну, обычно они психуют, когда мы влезаем в их дела. Well, they usually get their panties in a wad when we start getting in their business.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.