Traduction de "возбуждение" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "возбуждение"

возбуждение n nom Déclinaison

excitement [ɪkˈsaɪtmənt]

В международных кругах общественного здравоохранения царило сильное возбуждение.

In international public-health circles, there was great excitement.

initiation [ɪˌnɪʃɪˈeɪʃən]

Другие решения, вынесенные в 2005 году, касались определения понятия " инвестиции " и периода " выжидания " до возбуждения арбитражного разбирательства.

Other awards rendered in 2005 dealt with the definition of " investment " and the " cooling-off " period prior to the initiation of arbitration.

excitation [ˌeksɪˈteɪʃən]

"бешенство убивает аномальное возбуждение нейронов".

Rabies kills by abnormal excitation of neurons.

agitation [ˌædʒɪˈteɪʃən]

Возбуждение Фреда утихло, и он спокойно заснул.

Fred's agitation has now subsided, and he's sleeping peacefully.

exciting [ɪkˈsaɪtɪŋ]

arousing

energization

stimulation [ˌstɪmjuˈleɪʃən]

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "возбуждение" (62)

возбуждение уголовного дела - initiation of criminal proceedings
возбуждение судебных дел - filing lawsuits
возбуждение дела - initiation of proceedings
нервное возбуждение - nervous excitement
возбуждение судебного дела - filing a lawsuit
возбуждение дел - initiation of proceedings
возбуждение уголовных дел - initiation of criminal proceedings
приходить в возбуждение - wig out
возбуждение административного дела - initiation of administrative proceedings
возбуждение административных дел - initiation of administrative proceedings

Contextes avec "возбуждение"

В международных кругах общественного здравоохранения царило сильное возбуждение. In international public-health circles, there was great excitement.

В действительности это сообщение касается вопроса о том, является ли возбуждение и продолжение гражданского производства правительством Канады с целью лишения автора гражданства нарушением Пакта. This communication in fact concerns the question of whether the Canadian Government's initiation and continuation of civil proceedings to revoke the author's citizenship violates the Covenant.

"бешенство убивает аномальное возбуждение нейронов". Rabies kills by abnormal excitation of neurons.

Возбуждение Фреда утихло, и он спокойно заснул. Fred's agitation has now subsided, and he's sleeping peacefully.

В отношении него было возбуждено уголовное дело по статье УК РФ "Действия, направленные на возбуждение ненависти и вражды, а также на унижение достоинства человека совершенные публично". In relation to him, a criminal case was initiated based on the article of the RF Criminal Code "Actions aimed at arousing hatred or animosity, as well as disparaging a person, committed publicly".

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.