Traduction de « встроить » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "встроить"

встроить verbe Conjugaison

встрою / встроишь / встроят

embed [ɪmˈbed]

Выберите URL видео Facebook, которое вы хотите встроить.

Pick the URL of a Facebook video you want to embed.

build in

Мы попытались встроить упражнения повторения в нашу платформу, а также внедрили другие практические упражнения.

We've tried to build in retrieval practice into the platform, as well as other forms of practice in many ways.

build into

В заклятье есть встроенный предохранитель.

There's a fail-safe built into the curse.

imbed [ɪmˈbed]

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "встроить" (1)

встроить в приложение

Contextes avec "встроить"

Множество ключевых целей из повестки дня по хорошему управлению – расширение прав и возможностей, инклюзивность, участие, честность, прозрачность и подотчетность – можно встроить в реальные решения, и не потому, что посторонние этого требуют, а потому, что это необходимо для эффективных решений. Many of the good-governance agenda’s key goals – empowerment, inclusion, participation, integrity, transparency, and accountability – can be built into workable solutions, not because outsiders demand them, but because effective solutions require them.

Выберите URL видео Facebook, которое вы хотите встроить. Pick the URL of a Facebook video you want to embed.

Мы попытались встроить упражнения повторения в нашу платформу, а также внедрили другие практические упражнения. We've tried to build in retrieval practice into the platform, as well as other forms of practice in many ways.

Вы можете напрямую встроить код из плагина комментариев. You can directly get embed code from comments plugin.

Эта мера будет способствовать непрерывному возвращению беженцев и внутренних переселенцев и будет полностью соответствовать содержащимся в докладе Брахими рекомендациям относительно необходимости встроить компонент миростроительства в операции по поддержанию мира и создавать переходные гражданские администрации в целях урегулирования «транснациональных конфликтов». It would also contribute to the steady return of refugees and internally displaced persons and be fully consistent with the recommendations of the Brahimi report concerning the integration of peace-building in peace operations and the establishment of transitional civil administrations in the settlement of “transnational conflicts”.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.