Traduction de "выдвигать свою кандидатуру" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

26 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "выдвигать свою кандидатуру"

выдвигать свою кандидатуру verbe Conjugaison

run [rʌn]

Но когда его спросили, будет ли он выдвигать свою кандидатуру, прямого ответа он не дал.

But he punted when asked whether he was running.

Expressions avec "выдвигать свою кандидатуру" (3)

выдвигать свою кандидатуру на выборах - run for election
выдвигать свою кандидатуру на пост президента - run for President
выдвигать свою кандидатуру на будущих президентских выборах - run for the next presidential election

Contextes avec "выдвигать свою кандидатуру"

Но когда его спросили, будет ли он выдвигать свою кандидатуру, прямого ответа он не дал. But he punted when asked whether he was running.

США, по его словам, пытаются очернить Путина, даже не зная, собирается ли он снова выдвигать свою кандидатуру. The U.S., he said, is trying to smear Putin without even knowing whether he intends to run for president again.

Он должен избежать разрушительного этнического национализма последних лет, который привел к тому, что одной этнической группе запретили выдвигать свою кандидатуру на президентские выборы. It must avoid the pernicious ethnic nationalism of recent years that led to one ethnic group being banned from running in the presidential election.

Проиграв в 2008 году Бараку Обаме при выдвижении на пост президента от Демократической партии, Хиллари Клинтон в настоящий момент раздумывает, стоит ли ей в 2016 году снова выдвигать свою кандидатуру. Having lost the Democratic presidential nomination to Barack Obama in 2008, Hillary Clinton is now deciding whether to run again in 2016.

Менее предсказуемым является то, как построенная Путиным система планирует продолжать работу себя после окончания срока его полномочий в 2024 году, когда он будет конституционно лишен возможности вновь выдвигать свою кандидатуру. Less predictable is how the system Putin built will plan its perpetuation after his term ends in 2024, when he's constitutionally barred from running again.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.