Traduction de "выдумывать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "выдумывать"

выдумывать verbe Conjugaison

выдумываю / выдумываешь / - / выдумывают

invent [ɪnˈvent]

Они часто выдумывают истории о неких "элитных" силах, угнетающих обычных добропорядочных американцев.

They often invent shadowy networks of "elite" forces ranged against the ordinary, decent American.

fib [fɪb]

Я же не буду что-то выдумывать.

It's not like I'd be fibbing.

dream up

Однажды он сидел в закусочной в Уайт Плейнз, готовый пуститься выдумывать что-нибудь для "Нескафе".

And one day, he was sitting in a diner in White Plains, about to go trying to dream up some work for Nescafe.

coin [kɔɪn]

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "выдумывать" (1)

выдумывать историю - invent story

Contextes avec "выдумывать"

Исламскому государству не нужно выдумывать рассказы о ненависти Запада: ему достаточно опубликовать фотографии голландского политика Герта Вилдерса (Geert Wilders), который недавно сказал: «Чем меньше ислама, тем лучше». The Islamic State does not have to invent tales of Western hatred: It can simply publish photos of Dutch politician Geert Wilders, who recently proclaimed, “The less Islam, the better.”

Я же не буду что-то выдумывать. It's not like I'd be fibbing.

Однажды он сидел в закусочной в Уайт Плейнз, готовый пуститься выдумывать что-нибудь для "Нескафе". And one day, he was sitting in a diner in White Plains, about to go trying to dream up some work for Nescafe.

Она знает, и она не любит, когда я начинаю выдумывать. She already knows, and she pouts when I fib.

Они часто выдумывают истории о неких "элитных" силах, угнетающих обычных добропорядочных американцев. They often invent shadowy networks of "elite" forces ranged against the ordinary, decent American.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.