PROMT.One

Übersetzung von „выносимый“ ins Englische

9 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal  5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Werbung

Wörterbuch: "выносимый" - translations and examples

выносить verb Anhören Konjugation
выношу / выносишь / - / выносят
submit [səbˈmɪt] Anhören
ОТК представляет свои предложения Суду по трудовым делам, который выносит постановление.
The JLC submits its proposals to the Labour Court, which makes the order.
bear [bɛə] (претерпевать) Anhören
Выносить что-либо может быть невыносимо.
Bearing can be unbearable.
put up with
Я больше не мог ее выносить.
I didn't feel like putting up with her any longer.
take out
Роско, твоя очередь выносить мусор.
Roscoe, it's your turn to take out the garbage.
tolerate [ˈtɔləreɪt] Anhören
Я - я не могу больше выносить наш брак без всяких чувств.
I - I can no longer tolerate our passionless marriage.
endure [ɪnˈdjuə] Anhören
abide [əˈbaɪd] Anhören
andere Übersetzungen 5
ausblenden

Synonyme für "выносимый"

Beispielsätze mit "выносимый"

К настоящему прилагается проект технических руководящих принципов, касающихся экологически обоснованной рециркуляции/утилизации металлов и их соединений (R4), представленный Австралией Рабочей группе открытого состава на ее первой сессии в феврале 2003 года и выносимый после дополнительной редакционной обработки в службе конференций Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби на рассмотрение Рабочей группы открытого состава на ее текущей сессии. Attached are the draft technical guidelines on the environmentally sound recycling/reclamation of metals and metal compounds (R4) submitted by Australia in February 2003 to the Open-ended Working Group at its first session, now further edited by Conference Services of the United Nations Office at Nairobi for consideration by the Open-ended Working Group at its current session.
ОТК представляет свои предложения Суду по трудовым делам, который выносит постановление. The JLC submits its proposals to the Labour Court, which makes the order.
Он не выносил разлуку с ней. He couldn't bear to be apart from her.
Как они выносят твой сарказм? How do they put up with all your sarcasm?
Моет посуду и выносит мусор. He washes dishes or takes out the garbage.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Konjugation und Deklination

alle Wortformen in bequemen Tabellen

Verben einfacher konjugieren, Substantive und Adjektive richtig deklinieren.

7Sprachen
EN · DE · FR · ES · IT · PT · RU
Mehr erfahren

Laden Sie unsere App herunter

Laden im App Store - PROMT.OneLaden im App Store - PROMT.One Jetzt bei Google Play - PROMT.OneJetzt bei Google Play - PROMT.One
OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier