Translation of “дальний” to English

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "дальний" - translations and examples

дальний adjective Declension

- / -

long-range

Я принимаю дальний сигнал бедствия.

I'm picking up a long-range distress signal.

distant [ˈdɪstənt]

Муравьи и жирафы - дальние родственники.

Ants and giraffes are distant cousins.

long-distance

капитаны морских судов, находящихся в дальнем плавании.

Captains of maritime vessels engaged in long-distance voyages.

long distance

Смешанное движение грузовых поездов, региональных пассажирских поездов и пассажирских поездов дальнего следования.

A mixture of freight traffic, regional passenger traffic and long distance passenger traffic.

remote [rɪˈməut]

Поэкспериментировав во всевозможных удалённых точках, я приехал в самый дальний уголок, - так далеко, как только смог представить.

So, having experimented in all sorts of remote places, I came to the most remote place that I could think of.

long range

other translations 3

hide

Collocations with "дальний" (30)

дальний свет Дальний Восток дальний путь дальний угол ближний и дальний дальний край дальний план Дальний север дальний лес дальний туризм

Exemples with "дальний"

Я принимаю дальний сигнал бедствия. I'm picking up a long-range distress signal.

Польский экономист Михал Калецкий, соавтор Кейнсианской экономики (и мой дальний родственник), предсказал этот политически мотивированный идеологический разворот со сверхъестественной точностью еще в 1943 году: The Polish economist Michal Kalecki, a co-inventor of Keynesian economics (and a distant relative of mine), predicted this politically motivated ideological reversal with uncanny accuracy back in 1943:

Поэкспериментировав во всевозможных удалённых точках, я приехал в самый дальний уголок, - так далеко, как только смог представить. So, having experimented in all sorts of remote places, I came to the most remote place that I could think of.

Их сенсоры дальнего действия сейчас ремонтируются. Their long-range sensor array is being repaired.

Муравьи и жирафы - дальние родственники. Ants and giraffes are distant cousins.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.