Translation of “держаться” to English

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "держаться" - translations and examples

держаться verb Conjugation

держусь / держишься / - / держатся

keep [ki:p]

Мы должны держаться в тени.

We're meant to keep a low profile.

hold [həuld]

Твоя настойчивость держаться за руки несообразна.

This insistence on hand-holding is preposterous.

Collocations with "держаться" (43)

держаться подальше держаться вместе держаться в стороне держаться в тени держаться на плаву держаться на расстоянии держаться левой стороны держаться на воде держаться прямо крепко держаться

Exemples with "держаться"

Твоя настойчивость держаться за руки несообразна. This insistence on hand-holding is preposterous.

Мы должны держаться в тени. We're meant to keep a low profile.

Все, что нужно сделать - решиться и твердо этого держаться. All you got to do is make up your mind and stick to it.

Время угля закончилось, но угольная промышленность отчаянно пытается держаться. Coal's day is over, but it is trying desperately to hang on.

В то же время, правительства должны держаться в стороне и не поддаваться соблазну: не играть более детерминированную роль и проводить решения сверху-вниз. At the same time, governments should steer away from the temptation to play a more deterministic and top-down role.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.