Übersetzung von „допущение“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "допущение" - translations and examples

допущение n substantiv Deklination

pl. допущения

assumption [əˈsʌmpʃən]

В протоколе Kerberos отсутствует подобное допущение.

The Kerberos protocol makes no such assumption.

allowance [əˈlauəns]

Допущение мягких КСГМГ будет отвечать практической потребности в их использовании в сочетании с ящичными поддонами (транспортные пакеты).

The allowance of flexible IBCs will meet a practical need to use them in combination with box pallets (overpacks).

Kollokationen mit "допущение" (9)

допущение типа конструкции первоначальное допущение произвольное допущение допущение непрерывности деятельности допущение о непрерывности деятельности допущение по поставке допущение по типу конструкции допущение по условиям безопасности основное допущение

Synonyme für "допущение"

допущение:: гипотеза постулат предположение презумпция

Beispielsätze mit "допущение"

В протоколе Kerberos отсутствует подобное допущение. The Kerberos protocol makes no such assumption.

Допущение мягких КСГМГ будет отвечать практической потребности в их использовании в сочетании с ящичными поддонами (транспортные пакеты). The allowance of flexible IBCs will meet a practical need to use them in combination with box pallets (overpacks).

Итак, какое интуитивное, но неверное допущение мешало нам понять мозг? So what is the intuitive, but incorrect assumption, that's kept us from understanding brains?

Предыдущие переговоры включили допущение об обмене землями, которое позволит Израилю удерживать многие большие поселения, отдав землю внутри Израиля палестинцам. Previous talks have included an allowance for land exchanges, which would permit Israel to keep many large settlement blocks by giving land inside Israel to the Palestinians.

В основе всех этих предложений лежит допущение, будто люди обладают знаниями, возможностями и благоразумием, достаточными, чтобы контролировать природу. The assumption underlying these proposals seems to be that humans have the knowledge, capabilities, and prudence to control nature.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.