Traduction de "закладывать" en anglais

11 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "закладывать"

закладывать verbe

Conjugaison

закладываю / закладываешь / - / закладывают

pledge [pledʒ]

Фонды могут закладывать собственные средства на эту инициативу.

Foundations are likely to pledge their own funds to this initiative.

put [put]

Я не стала закладывать дом.

I didn't put up the house.

mortgage [ˈmɔ:ɡɪdʒ] (Business Basic)

В любом случае закладывать дело, уж точно не в твоем возрасте.

No way will you take out a mortgage, not at your age.

pawn [pɔ:n] (отдавать в залог)

В Сингапуре около 70 % вещей, закладываемых в 200 ломбардных пунктах города-государства, являются золотыми изделиями.

In Singapore, about 70 per cent of items pawned at the city-state's 200 pawn outlets are gold.

stuff up

inititate

hock [hɔk]

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "закладывать" (34)

закладывать основу закладывать основы закладывать фундамент закладывать в бюджет закладывать дом закладывать лошадей закладывать базу закладывать базы закладывать бомбу закладывать бомбы

Contextes avec "закладывать"

Фонды могут закладывать собственные средства на эту инициативу. Foundations are likely to pledge their own funds to this initiative.

Я не стала закладывать дом. I didn't put up the house.

В любом случае закладывать дело, уж точно не в твоем возрасте. No way will you take out a mortgage, not at your age.

Пусть у нас будет система, при которой будет частная собственность на землю, зарегистрированную в государственном учреждении, которую люди смогут закладывать как залог. Let's have a system where we have ownership of land that is registered in a government office, that people can pledge as collateral.

К 2020 году, если все будет нормально, компания Shenhua сможет улавливать и закладывать на хранение уже 2 миллиона тонн CO2 ежегодно. By 2020, if all goes well, Shenhua could be putting away as much as 2 million tons of CO2 every year.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de "закладывать" en anglais

Traductions du dictionnaire pour "закладывать"

Expressions avec "закладывать" (34)

Contextes avec "закладывать"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE