Traduction de « исказить » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "исказить"

исказить verbe Conjugaison

искажу / исказишь / исказят

distort [dɪsˈtɔ:t]

Тем не менее, сегодня выйдут данные из Великобритании, которые могли бы исказить техническую картину этой пары.

Nevertheless, today we have several events from the UK that could distort the technical picture of this pair.

Expressions avec "исказить" (2)

исказить истину исказить истины

Contextes avec "исказить"

Тем не менее, сегодня выйдут данные из Великобритании, которые могли бы исказить техническую картину этой пары. Nevertheless, today we have several events from the UK that could distort the technical picture of this pair.

Но, что ещё хуже, слепота к тому, что в действительности происходило в прошлом, может исказить развитие общества. But, worse than that, blindness to what really happened in the past can distort the development of your society.

Это манихейство левых, и, как и манихейство политического правого крыла, оно может исказить реальность до полного расхождения с ней. This is Manicheanism of the left, and, like Manicheanism of the political right, it can distort reality to the point of becoming divorced from it.

Но прошлое, особенно когда оно не трактуется с осторожностью, может стать врагом будущего и исказить понимание проблем настоящего дня. But the past, especially when not handled with care, can be the enemy of the future and distort our reading of the challenges of the present.

Насколько смогли бы исказить цены на обычные акции или доходность облигаций 200 миллиардные монстры, которые инвестируют 4 миллиарда долларов в неделю? How might equity prices or bond yields be distorted by $200 billion gorillas that need to invest $4 billion per week?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.