Übersetzung von „критерий“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "критерий" - translations and examples

критерий m substantiv Deklination

pl. критерии

criterion [kraɪˈtɪərɪən]

Критерий не чувствителен к регистру.

Criteria aren't case sensitive.

benchmark [ˈbentʃmɑ:k]

Критерий 6 - Отложенные или остановленные базовые активы

Benchmark 6 - Suspended or Halted Underlying Assets

yardstick [ˈjɑ:dstɪk]

Таким образом, необходимы новые критерии для оценки успеха.

Thus, a new yardstick is needed to measure success.

Kollokationen mit "критерий" (99)

критерий оценки критерий отбора критерий выбора критерий приёмки критерий проведения оценок критерий проектирования верный критерий вырабатывать критерий критерий оптимальности критерий оценки заявки на участие в конкурсе

Beispielsätze mit "критерий"

Критерий не чувствителен к регистру. Criteria aren't case sensitive.

Критерий 6 - Отложенные или остановленные базовые активы Benchmark 6 - Suspended or Halted Underlying Assets

Учитывая, что мы уже обязались достичь цели по ликвидации чрезвычайной, хронической бедности к 2030 году, наше первое решение состояло в том, чтобы считать критерий для измерения бедности постоянным. Given that we are already committed to the goal of ending extreme, chronic poverty by 2030, our first decision was to hold the yardstick for measuring poverty constant.

Можно сортировать данные, используя один критерий. You can sort data by using a single criterion.

Что касается масштабов внедрения, то Межсекретариатская рабочая группа предложила конкретный базисный критерий, получивший название минимально требуемого набора данных (МТНД). With regard to the scope of implementation, the Intersecretariat Working Group has proposed a defined benchmark called the minimum requirement data set (MRDS).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.