Übersetzung von "крохи" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "крохи"

крохи pl substantiv Deklination

crumbs

Она внизу, в скорой, крохи подбирает.

She's down at AE, picking up the crumbs.

little [ˈlɪtl]

Итак, вы видите, как крохи помощи способны изменять.

So you see how transformative little bits of help can be.

scraps

Если эти крохи будут итогом саммита в Ницце, он окажется неудовлетворительным, и даже потерпит неудачу.

If these scraps were to be the sum total of the Nice summit, it will prove unsatisfactory, even a failure.

кроха f substantiv Deklination

pl. крохи

baby [ˈbeɪbɪ]

Ну что же тебе нужно, кроха?

What do you need, little baby?

Kontexte mit "крохи"

У вашего крохи уже есть глазки и носик. The baby you have already has eyes and a nose.

Она внизу, в скорой, крохи подбирает. She's down at AE, picking up the crumbs.

Итак, вы видите, как крохи помощи способны изменять. So you see how transformative little bits of help can be.

Если эти крохи будут итогом саммита в Ницце, он окажется неудовлетворительным, и даже потерпит неудачу. If these scraps were to be the sum total of the Nice summit, it will prove unsatisfactory, even a failure.

Развивающиеся страны ставятся перед жестким выбором: будут ли они жить лучше, приняв предлагаемые им крохи? That leaves developing countries facing a hard choice: will they be better off accepting the crumbs being offered to them?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.