Traduction de « любопытно » en anglais

9 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "любопытно"

любопытно adverbe

nosey [ˈnəuzɪ]

Теперь мне очень любопытно, так что я постою здесь и послушаю о чем вы говорите.

Now, I'm really nosey, so I'm going to listen to what you're saying.

curiously [ˈkjuərɪəslɪ]

Любопытно, что у Маккейна, похоже, больше места для манёвра.

Curiously, McCain may have more room for maneuver.

interestingly (занимательный)

И, что любопытно, теперь говоришь с немецким акцентом.

And interestingly, now you speak with a German accent.

любопытный adjectif

Déclinaison

любопытнее / любопытнейший

curious [ˈkjuərɪəs]

А как же Любопытный Джордж?

And what about Curious George?

interesting [ˈɪntrɪstɪŋ] (занимательный)

А здесь другой любопытный пример.

Now this other line of evidence is a really interesting one.

intriguing [ɪnˈtri:ɡɪŋ]

Он заметил некоторые любопытные расхождения.

He soon spotted some intriguing discrepancies.

nosey [ˈnəuzɪ]

Ты сегодня слишком любопытная, Таппенс.

You're being very nosey today, Tuppence.

autres traductions 1

masquer

Contextes avec "любопытно"

На него любопытно было поглядеть. He was really a curious sight to be seen.

И, что любопытно, теперь говоришь с немецким акцентом. And interestingly, now you speak with a German accent.

Любопытно наблюдать за тем, как Китай проводит своего рода инновационный демократический эксперимент, сочетающий трехпалатность с совещательными демократическими методами, чтобы сформировать новое разделение власти - и, таким образом, новый тип политической ответственности. It is intriguing to contemplate China embracing some sort of innovative democratic experiment, combining tricameralism with deliberative democracy methods to mold a new separation of powers - and thus a new type of political accountability.

Теперь мне очень любопытно, так что я постою здесь и послушаю о чем вы говорите. Now, I'm really nosey, so I'm going to listen to what you're saying.

Мне было любопытно, как они разрешают конфликты. I was curious about them and about the way in which they resolve conflict.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de « любопытно » en anglais

Traductions du dictionnaire pour "любопытно"

Contextes avec "любопытно"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE