Traduction de "мелочь" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "мелочь"

мелочь f nom Déclinaison

pl. мелочи

little thing

Вот видишь, Арта бы не отвлекла такая мелочь, как вооруженный человек, идущий к дому.

See, Art wouldn't let a little thing like an armed man coming towards the house distract him.

small thing

Это такая мелочь, не правда ли?

It's such a small thing, right?

small change

«У них не всегда есть мелочь на сдачу, но взамен тебе могут предложить жевательную резинку или зажигалку».

“They don’t always have small change, but they can give you chewing gum or a cigarette lighter instead.”

loose change

Ммм, Я просто, ммм, ищу потерянную мелочь для размена.

Um, I'm just, uh, looking for some loose change.

trifle [ˈtraɪfl]

Мой шурин может сорваться из-за любой мелочи.

My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.

chicken feed

Я знаю, что некоторым это кажется мелочью, но для нас это большая выручка.

I know that's chicken feed to some, but it's a big night for us.

small items

small coin (мелкие деньги)

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "мелочь" (7)

Contextes avec "мелочь"

Вот видишь, Арта бы не отвлекла такая мелочь, как вооруженный человек, идущий к дому. See, Art wouldn't let a little thing like an armed man coming towards the house distract him.

Это такая мелочь, не правда ли? It's such a small thing, right?

«У них не всегда есть мелочь на сдачу, но взамен тебе могут предложить жевательную резинку или зажигалку». “They don’t always have small change, but they can give you chewing gum or a cigarette lighter instead.”

Миксы, фанатские журналы - просто мелочь по сравнению с наблюдаемым сегодня в интернете. The mixtape, the fanzine, that was nothing compared to what we're seeing now with the Internet.

Ммм, Я просто, ммм, ищу потерянную мелочь для размена. Um, I'm just, uh, looking for some loose change.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.