Translation of “наизусть” to English

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "наизусть" - translations and examples

наизусть adverb

by heart

Он должен учить Коран наизусть.

He should learn the Koran by heart.

by rote

Не надо больше тратить время в школе и утомительно зубрить наизусть.

No more wastage in schools or tedious learning by rote.

Collocations with "наизусть" (4)

прочитать наизусть читать наизусть заканчивать учить наизусть учить наизусть

Exemples with "наизусть"

Он должен учить Коран наизусть. He should learn the Koran by heart.

Не надо больше тратить время в школе и утомительно зубрить наизусть. No more wastage in schools or tedious learning by rote.

Студенты выучили наизусть множество стихов. The students learned many poems by heart.

Хотя он имеется в школьных программах, это не означает, что дети должны учить его наизусть, однако они должны обсуждать и анализировать его. Although it was on the school curriculum, the intention was not that children should learn it by rote but that they should discuss and analyse it.

Читал, даже много наизусть помню. Sure, I know it by heart.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.