Traduction de "несправедливо" en anglais

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "несправедливо"

несправедливо adverbe Écouter
unfairly Écouter
А пресса относится к ним абсолютно несправедливо.
And the press has treated them absolutely unfairly.
несправедливый adjectif Déclinaison Écouter
несправедливее / несправедливейший
unfair [ˈʌnˈfɛə] Écouter
несправедливый режим глобальной торговли, который препятствует развитию;
an unfair global trade regime that impedes development;
unjust [ˈʌnˈdʒʌst] Écouter
Гнев на элиты не всегда несправедлив.
Anger at the elites is not always unjust.
inequitable [ɪnˈekwɪtəbl] Écouter
Мы не можем заложить его будущее, чтобы заплатить за изначально неприемлемый и несправедливый образ жизни.
We cannot mortgage her future to pay for an inherently unsustainable and inequitable way of life.
wrong [rɔŋ] Écouter
Россия: в ООН несправедливо обвинили Белоруссию
Russia Says Ban Was Wrong to Accuse Belarus of Arming Gbagbo
iniquitous [ɪˈnɪkwɪtəs] Écouter
Это является главной предпосылкой для защиты против рыночного фундаментализма и избежания крайне несправедливых условий международного рынка.
This is a prerequisite to defending against market fundamentalism and avoiding the iniquitous conditions of the international marketplace.
autres traductions 2
masquer

Contextes avec "несправедливо"

Несправедливо соблазнять Германию такой ролью. It’s unfair to tempt Germany into such a role.
По общему мнению, такое положение вещей несправедливо. Common opinion suggests that this state of affairs is unjust.
Политически, это несправедливо, неэффективно, и маловероятно, что снизит выбросы в темпе, который является достаточным, для выполнения условий мирового соглашения по изменению климата, которое как ожидается, будет достигнуто в Париже, в декабре этого года. As a policy, this is inequitable, inefficient, and unlikely to lower emissions at a pace that is sufficient to meet the conditions of the global climate-change agreement expected to be reached in Paris in December.
Россия: в ООН несправедливо обвинили Белоруссию Russia Says Ban Was Wrong to Accuse Belarus of Arming Gbagbo
Демократия в Соединенных Штатах, например, сопровождается растущим неравенством, таким большим, что 1% самых богатых получает около четверти национального дохода - богатство распределяется еще более несправедливо. Democracy in the United States, for example, has been accompanied by increasing inequality, so much so that the upper 1% now receives around one-quarter of national income - with wealth being even more inequitably distributed.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One