Traduction de "общность" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "общность"

общность f nom Déclinaison

pl. общности

community [kəˈmju:nɪtɪ]

Это общность, которую я вам уже показала на слайде.

This is the community that I originally showed you the slide of.

commonality

Должна была существовать какая-то основополагающая общность.

There had to be underlying commonalities.

collectivity [ˌkɔlekˈtɪvɪtɪ]

Ответ, частично, зависит от степени общности, которую они чувствуют себя морально обязанными поддерживать.

The answer depends, in part, on the collectivity to which he or she feels morally obliged.

generality [ˌdʒenəˈrælɪtɪ]

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "общность" (13)

общность целей - solidarity of purpose
языковая общность - linguistic community
общность владения - collectivism
продолжающаяся общность - continued community
супружеская общность движимого имущества - communion of goods
супружеская общность имущества - estate by the entirety
общность интересов - community of interests
общность взглядов - community of views
общность в подходах - common area
общность в позициях - common ground on an issue

Contextes avec "общность"

Это общность, которую я вам уже показала на слайде. This is the community that I originally showed you the slide of.

Должна была существовать какая-то основополагающая общность. There had to be underlying commonalities.

Поскольку этот риск не может быть перенесен на потерпевшую сторону, вполне оправдано то, что этот риск должна принять на себя общность членов, хотя ответственность за возмещение несет организация. Since that risk could not be left with the injured party, it was reasonable that the risk should be borne by the collectivity of the members, although the responsibility to compensate was the organization's.

Так что это призыв, просьба, направленная на исключительно талантливую общность TED. So this is a call, a plea, to the incredibly talented TED community.

В долгосрочной перспективе, эти различия перевешивают общность женских интересов. In the long run, these differences outweigh women’s commonalities.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.