Translation of "отодвинься" to English

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "отодвинься" - translations and examples

отодвинуть verb Conjugation

отодвину / отодвинешь / отодвинут

remove [rɪˈmu:v]

Отодвинув ИГИЛ от турецкой границы, мы сорвали планы этой группировки глубже проникнуть в Европу.

And, by removing ISIS from the Turkish border, we thwarted the group’s efforts to extend its reach deeper into Europe.

move away

И в разгоряченном состоянии преданность идеалам может быть отодвинута на задний план.

When the pedal hits the metal, the idealism can get moved away.

push aside

Каким-то образом ученые оказались отодвинутыми на задний план политическими "дельцами".

Somehow, scientists have been pushed aside by political operators.

push away

Их как чужих отодвинули подальше от метро.

They were pushed away further from the metro as strangers.

other translations 1

hide

Exemples with "отодвинь"

Каким-то образом ученые оказались отодвинутыми на задний план политическими "дельцами". Somehow, scientists have been pushed aside by political operators.

И в разгоряченном состоянии преданность идеалам может быть отодвинута на задний план. When the pedal hits the metal, the idealism can get moved away.

Их как чужих отодвинули подальше от метро. They were pushed away further from the metro as strangers.

Отодвинув ИГИЛ от турецкой границы, мы сорвали планы этой группировки глубже проникнуть в Европу. And, by removing ISIS from the Turkish border, we thwarted the group’s efforts to extend its reach deeper into Europe.

В отличие от местных языков, которые были отодвинуты языками европейских колонизаторов, официальные языки ЕС являются "сильными": Unlike the indigenous languages that were pushed aside by the languages of the European colonizers, the official languages of the EU are "robust":

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation