Übersetzung von „очевидный“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "очевидный" - translations and examples

очевидный adjektiv Deklination

очевиднее / очевиднейший

obvious [ˈɔbvɪəs]

Очевидный ответ - Международный валютный фонд.

The obvious answer is the International Monetary Fund.

clear [klɪə]

Европа может извлечь из этого очевидный урок:

The lesson for Europe is clear:

apparent [əˈpærənt]

Из этого обсуждения следует очевидный парадокс:

An apparent paradox emerged from the discussion:

evident [ˈevɪdənt]

Можно сделать и второй вывод, менее очевидный, но еще более важный:

There is a second conclusion to be drawn, less evident but even more important:

demonstrable [ˈdemənstrəbl]

Очевидный прогресс в 2005 году

Demonstrable progress in 2005

transparent [trænsˈpɛərənt]

Сноуден сделал очевидным интенсивное сотрудничество между разведывательными службами США и компаниями.

Snowden has made transparent the intensive collaboration between US intelligence services and companies.

conspicuous [kənˈspɪkjuəs]

Владимир Фортов: В Российской академии наук уже шли реформы, но и обществу, и руководству страны это было не очевидно.

V.F.: Reforms were happening in the Russian Academy of Sciences, but they were not so conspicuous to society and to the leaders of the country.

predictable

Я хочу избежать очевидных материалов, типа занавесок для душа.

I really wanted to stay away from predictable materials like washcloths.

axiomatic [ˌæksɪəuˈmætɪk]

Это очевидно, на мой взгляд, что евро жизненно необходим для Европы и, безусловно, для мировой экономики.

I consider it axiomatic that the euro is vital to Europe and, indeed, to the world economy.

ostensible [ɔsˈtensəbl]

conceivable [kənˈsi:vəbl]

patent [ˈpeɪtənt]

andere Übersetzungen 9

ausblenden

Kollokationen mit "очевидный" (4)

совершенно очевидный очевидный прогресс очевидный способ очевидный смысл

Synonyme für "очевидный"

очевидный:: бесспорный прозрачный явный ясный

Beispielsätze mit "очевидный"

Очевидный ответ - Международный валютный фонд. The obvious answer is the International Monetary Fund.

Европа может извлечь из этого очевидный урок: The lesson for Europe is clear:

Из этого обсуждения следует очевидный парадокс: An apparent paradox emerged from the discussion:

Можно сделать и второй вывод, менее очевидный, но еще более важный: There is a second conclusion to be drawn, less evident but even more important:

Очевидный прогресс в 2005 году Demonstrable progress in 2005

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.