Traduction de "погибнуть" en anglais

9 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "погибнуть"

погибнуть verbe

Conjugaison

погибну / погибнешь / погибнут

die [daɪ]

"Революции Роз" нельзя позволить погибнуть на корню.

The "Rose Revolution" must not be permitted to die on the vine.

perish [ˈperɪʃ]

Фирмы должны мгновенно перестроиться или погибнуть в этом процессе.

Firms must adjust instantaneously or perish in the process.

be lost

Это базовый лагерь, один из лагерей, где погибли альпинисты.

This is a scene at base camp, at one of the camps where some of the climbers were lost.

go under

Многочисленные средние банки и некоторые крупные готовы погибнуть в суматохе фондовой биржи.

Numerous medium-sized banks, and some large ones, are set to go under in the stock-market turmoil.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "погибнуть" (6)

погибнуть в бое погибнуть в огне погибнуть в ссылке погибнуть на месте погибнуть от рук террористов погибнуть ужасной смертью

Contextes avec "погибнуть"

"Революции Роз" нельзя позволить погибнуть на корню. The "Rose Revolution" must not be permitted to die on the vine.

Фирмы должны мгновенно перестроиться или погибнуть в этом процессе. Firms must adjust instantaneously or perish in the process.

Многочисленные средние банки и некоторые крупные готовы погибнуть в суматохе фондовой биржи. Numerous medium-sized banks, and some large ones, are set to go under in the stock-market turmoil.

Одна ошибка, и хороший человек мог погибнуть. One bad break out there, and a good man dies.

Он должен был, скрывая свое имя, остаться в Москве, убить Наполеона с тем, чтобы или погибнуть или прекратить несчастье всей Европы. He had to stay in Moscow, concealing his identity, and to kill Napoleon, so as either to perish or to put an end to the misery of all Europe.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de "погибнуть" en anglais

Traductions du dictionnaire pour "погибнуть"

Expressions avec "погибнуть" (6)

Contextes avec "погибнуть"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE