Übersetzung von „посредники“ ins Englische

10 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "посредники" - translations and examples

посредник m substantiv

Deklination

pl. посредники

intermediary [ˌɪntəˈmi:djərɪ]

•отсутствие посредников означает также более высокую анонимность.

•Because no intermediary is involved in placing the trade, DMA also offers greater anonymity.

mediator [ˈmi:dɪeɪtə]

Посредник родом из [неразборчиво] в Индии.

The mediator is from Pune, India.

conciliator [kənˈsɪlɪeɪtə]

передачи информации с помощью любого средства, которое судья, выездной судья, посредник или представитель муниципалитета сочтет целесообразным;

by communicating information by any means that the judge, visiting judge, conciliator or receiver may think fit;

middleman [ˈmɪdlmæn]

Как посредника для мошеннических операций.

A middleman for a ransomware operation.

negotiator [nɪˈɡəuʃɪeɪtə]

Когда конференция завершилась, посредники признали, что она оказалась провальной.

When it was over, the negotiators admitted failure.

go-between (в переговорах)

Один из парней Дельгадо выступает в качестве посредника, но это был не Гектор Суарез.

One of Delgado's guys acting as a go-between, but it wasn't Hector Suarez.

intermediator [ˌɪntəˈmi:dɪeɪtə]

Происходит замена традиционных банковских учреждений глобальными рынками капитала как основными посредниками между производителями и заемщиками капитала.

Global capital markets have been displacing traditional banking as the key intermediators between providers and borrowers of capital.

intermedium [ˌɪntəˈmi:dɪəm]

Моя компания будет посредником, за 0.2 цента с каждой операции.

My company will act as an intermedium for, like, 0.2 cents off every transaction.

fixer [ˈfɪksə]

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Synonyme für "посредники"

посредник:: агент арбитр заступник

Beispielsätze mit "посредники"

Посредники могут стать неплатежеспособными, проявить халатность или совершить мошенничество. The intermediaries may become insolvent, act negligently or commit fraud.

Все посредники должны обладать надлежащей подготовкой и профессиональной квалификацией. All mediators must have appropriate training and professional qualifications.

В ответ на это было указано, что понятие " показаний " не является достаточно широким для охвата некоторых существенно важных элементов, например, письменных записок, которые ведут посредники в ходе проведения согласительной процедуры. It was stated in response that the concept of “testimony” was not broad enough to cover certain essential elements such as, for example, written notes taken by the conciliators in the context of the proceedings.

Но мы получаем очень мало за нашу тяжелую работу, потому что к тому моменту, когда наша продукция попадает на рынок, посредники забирают всю прибыль. But we receive very little for our hard work, because by the time our produce reaches the market, middlemen have taken the profit.

Когда конференция завершилась, посредники признали, что она оказалась провальной. When it was over, the negotiators admitted failure.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „посредники“ ins Englische

Wörterbuch: "посредники" - translations and examples

Synonyme für "посредники"

Beispielsätze mit "посредники"

alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter