Übersetzung von „поступок“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "поступок" - translations and examples

поступок m substantiv Deklination

pl. поступки

act [ækt]

Сатана не может совершить нравственный поступок.

Satan cannot perform a moral act.

action [ˈækʃən]

Поступок этого господина произвел на меня должное впечатление, которого не смогла, увы, произвести собственная глупость.

This gentleman's actions made an impression on me that my own stupidity had not.

deed [di:d] (лит., деяние)

Некоторые противники проекта утверждают, что он должен быть остановлен, поскольку это будет возмездием злоумышленникам, совершившим презренный поступок.

Some of the project's adversaries claim that it must be stopped because it will be a tribute to the perpetrators of a despicable deed.

Kollokationen mit "поступок" (7)

низкий поступок опрометчивый поступок антиобщественный поступок возмутительный поступок нечестивый поступок неосмотрительный поступок преднамеренный поступок

Beispielsätze mit "поступок"

Сатана не может совершить нравственный поступок. Satan cannot perform a moral act.

Поступок этого господина произвел на меня должное впечатление, которого не смогла, увы, произвести собственная глупость. This gentleman's actions made an impression on me that my own stupidity had not.

Некоторые противники проекта утверждают, что он должен быть остановлен, поскольку это будет возмездием злоумышленникам, совершившим презренный поступок. Some of the project's adversaries claim that it must be stopped because it will be a tribute to the perpetrators of a despicable deed.

Что это был за глупый поступок? What kind of stupid act is this?

Кто-то может посчитать этот поступок неоднозначным и даже скандальным, но мы надеемся, что наш шаг подтолкнет другие корпорации к аналогичным действиям, и они внесут свой вклад в сокращение государственного долга». While some may find this controversial, we hope our move will prompt other corporations to take similar action to do their part to reduce the country's debt."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.