Übersetzung von „похотливый“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "похотливый" - translations and examples

похотливый adjektiv Deklination

- / -

lascivious [ləˈsɪvɪəs]

Удивительно похотливый, для человека в этой одежде.

Surprisingly lascivious for a man of the cloth.

lustful [ˈlʌstful]

Вы слабый, отвратительный, похотливый, тщеславный человек.

You weak, foul, lustful, vainglorious man.

prurient [ˈpruərɪənt]

Продавцы фейков производят информацию ради денег или политической прибыли; среди доверчивых, похотливых или мстительных всегда найдутся жаждущие покупатели.

Sellers of fakery manufacture information for money or for political profit; there are always eager buyers among the credulous, prurient, or vindictive.

randy [ˈrændɪ]

lewd [lu:d]

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Synonyme für "похотливый"

похотливый:: вожделеющий распутный страстный

Beispielsätze mit "похотливый"

Удивительно похотливый, для человека в этой одежде. Surprisingly lascivious for a man of the cloth.

Вы слабый, отвратительный, похотливый, тщеславный человек. You weak, foul, lustful, vainglorious man.

Похотливое поведение епископа просто шокирует. The Bishop's lascivious behavior's a shock.

Я бы не советовал похотливым рукам. I would not recommend lustful hand placed upon.

И, решив это, мы тут же подумали, что если мы собираемся взять в дорогу девушку в компанию таких ужасных похотливых идиотов как мы, пусть их будет две, чтобы они приглядывали друг за дружкой. From that the step was that if we were gonna take a girl on the road with a load of terrible randy idiots like us there ought to be two of them to look after each other.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.