Tradução de “противно” para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "противно"

противно advérbio

nasty [ˈnɑ:stɪ]

Мне становится противно, когда я озабоченная.

I get nasty when I'm horny.

ungracious [ˈʌnˈɡreɪʃəs]

Накопительство это алчно и противно.

And hoarding is greedy and ungracious.

oppositely

very unpleasantly

pesky [ˈpeskɪ]

yuckyly

creepy [ˈkri:pɪ]

outras traduções 4

ocultar

противный adjetivo Declinação

противнее / противнейший

contrary [ˈkɔntrərɪ] (враждебный чему-л.)

Не смотря на официальные декларации о противном, расширение ЕС не рассматривается как главный приоритет.

In spite of official declarations to the contrary, EU enlargement is not considered a real priority.

nasty [ˈnɑ:stɪ]

Это просто противный старый триггер.

It's just a nasty old flip-flop.

repugnant [rɪˈpʌɡnənt]

И процесс совращения не покажется противным.

It'll make the whole seduction part less repugnant.

yucky

Там довольно темно и противно.

It's kind of dark and yucky down there.

nauseating

Отвратительная, противная, тошнотворная и бесстыжая.

Revolting, Ugly, Nauseating, and Shameless.

sordid [ˈsɔ:dɪd]

Нет, я не прошу противных деталей.

No, I'm not asking for sordid details.

opposite [ˈɔpəzɪt]

Если противная сторона обжалует постановление суда, то судебная процедура может продолжаться и дольше.

The opposite party can appeal against the judgement and the judicial proceeding can be even longer.

beastly [ˈbi:stlɪ]

Она горяча для фригидной, противной, пожилой женщины.

She's hot for a frigid, beastly, elderly woman.

offensive [əˈfensɪv] (отталкивающий)

pesky [ˈpeskɪ]

outras traduções 7

ocultar

Sinónimos de "противно"

противно:: гадко мерзко отвратительно тошно

противный:: гадкий мерзкий неприятный отвратительный

Exemplos com "противно"

Мне становится противно, когда я озабоченная. I get nasty when I'm horny.

" следует полностью исключить возможность любого использования бактериологических (биологических) агентов и токсинов в качестве оружия, и выразили убежденность, что такое применение было бы противно совести человечества ". “the possibility of any use of bacteriological (biological) agents and toxins as weapons should be completely excluded, and the conviction that such use would be repugnant to the conscience of humankind.”

Там довольно темно и противно. It's kind of dark and yucky down there.

Так противно было смотреть, как они становятся подружками на ужине в День Благодарения. It was nauseating watching them chum it up at Thanksgiving dinner.

Накопительство это алчно и противно. And hoarding is greedy and ungracious.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.