Traduction de "противоположность" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

17 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "противоположность"

противоположность f nom Déclinaison

pl. противоположности

contrast ['kɔntrɑːst]

В противоположность этому, научные круги движутся в противоположном направлении.

Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction.

opposite [ˈɔpəzɪt] (нечто противоположное)

Так, противоположность снобу - ваша мама.

Now, the opposite of a snob is your mother.

extreme [ɪksˈtri:m]

Эти исламские террористы, со своей глобальной досягаемостью, вполне могли бы склонить баланс во многих странах из одной противоположности в другую.

These Islamic terrorists, with their global reach, could well tilt the balance from one extreme to the other in a number of countries.

Expressions avec "противоположность" (4)

в противоположность - as opposed to
полная противоположность - complete antithesis
прямая противоположность - direct opposite
абсолютная противоположность - absolute antithesis

Contextes avec "противоположность"

В противоположность этому, научные круги движутся в противоположном направлении. Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction.

Так, противоположность снобу - ваша мама. Now, the opposite of a snob is your mother.

В противоположность этому, спешка — абсолютно ошибочный выбор для европейских лидеров. In contrast, haste is exactly the wrong prescription for Europe’s leaders.

В полную противоположность всем остальным. And it's the complete opposite to everyone else.

В противоположность Америке, бедные страны едва ли вообще занимаются нововведениями. The world's poorest countries, by contrast, hardly innovate at all.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.