Traduction de "разбираться" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "разбираться"

разбираться verbe Conjugaison

разбираюсь / разбираешься / - / разбираются

understand [ˌʌndəˈstænd]

Чтобы успешно развернуть сервер единой системы обмена сообщениями, необходимо хорошо разбираться в основных понятиях и компонентах телефонии.

To successfully deploy Unified Messaging (UM), you must have a good understanding of basic telephony concepts and telephony components.

deal [di:l]

Нам пришлось совместно разбираться с этой угрозой.

We had a shared responsibility to deal with this threat.

sort out

Путин прислушался к ее совету и затем предоставил ей возможность самой разбираться в деталях.

Putin heeded her advice – and then let Nabiullina sort out the details.

Expressions avec "разбираться" (3)

разбираться в фактах - hammer out facts
разбираться как свинья в апельсинах - be completely ignorant
разбираться на месте - understand on the ground

Contextes avec "разбираться"

Чтобы успешно развернуть сервер единой системы обмена сообщениями, необходимо хорошо разбираться в основных понятиях и компонентах телефонии. To successfully deploy Unified Messaging (UM), you must have a good understanding of basic telephony concepts and telephony components.

Нам пришлось совместно разбираться с этой угрозой. We had a shared responsibility to deal with this threat.

Путин прислушался к ее совету и затем предоставил ей возможность самой разбираться в деталях. Putin heeded her advice – and then let Nabiullina sort out the details.

У правоохранительных органов нет выбора — они должны научиться разбираться в этих сетях и стараться внедриться в них. For law enforcement services, there is no alternative but to understand and try to infiltrate these networks.

Оба привели свои страны в западню, с которой придется разбираться их преемникам. Both led their countries into traps with which their successors must deal.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.