Übersetzung von „размером“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "размером" - translations and examples

размер m substantiv Deklination

pl. размеры

size [saɪz]

Максимальный размер изображения 1 МВ.

The maximum image size is 1 MB.

amount [əˈmaunt]

Минимальный размер оплаты зависит от региона.

The minimum cost amount required to be billed by invoice varies by geographic location.

rate [reɪt] (уровень, ставка)

Размер вознаграждения за 1 лот проторгованного объема

Remuneration rate for 1 lot of traded volume

number ['nʌmbə]

количество и размер отправленных сообщений;

Number and size of messages that were transmitted.

dimension [dɪˈmenʃən]

Настроить аналитики (размер, цвет, стиль).

Set up dimensions, such as size, color, and style.

dimensions

Настроить аналитики (размер, цвет, стиль).

Set up dimensions, such as size, color, and style.

extent [ɪksˈtent]

Тем не менее, даже несмотря на то, что размер потерь будет согласован, вы можете потерпеть убытки в относительно короткий срок.

Nevertheless, even though the extent of loss will be subject to the agreed limit, you may sustain the loss in a relatively short time.

largest

Они оказывают наибольшее влияние на размер автономной адресной книги.

They're the single largest contributor to the OAB size.

volume [ˈvɔljum]

Размер капель говорит о ране головы.

The blood volume says head wound.

measurement [ˈmeʒəmənt]

Внутренний размер ноги 29, шея в обхвате 16, обрезан.

Inside leg measurement 29, neck size 16, circumcised.

sizing

В моментальных статьях поддерживается динамический размер рекламы:

Instant Articles also features dynamic ad sizing:

metre [ˈmi:tə] (поэт., стиха)

Она размером в один метр - самый распространенный зверь в лесу 50 миллионов лет назад.

She is a metre long and a common sight in the forests of 50 million years ago.

andere Übersetzungen 9

ausblenden

Kollokationen mit "размером" (4)

размером с размером со объединение с размером указателя система с фиксированным размером заказа

Beispielsätze mit "размером"

Лаборатория размером с почтовую марку. A lab the size of a postage stamp

•выводить средства общим размером 1000 USD и более; •When the total withdrawal amount will achieve USD 1000.00 and above;

В действительности, не существует простой взаимосвязи между размером государственного дефицита или долга и процентными ставками, которые государство (правительство) должно выплачивать. In fact, there is no simple relationship between the size of a government's deficit or debt and the interest rate that it must pay.

Числовой (с другим размером поля или другой точностью) Number, but with a different field size or precision

Малые размеры страны также ведут к повышению стоимости разработки статистических данных, что обусловлено требуемым размером выборки. The country's small dimensions also make the cost of its statistics higher due to the necessary sample size.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.