Übersetzung von „рассыпаться“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "рассыпаться" - translations and examples

рассыпаться verb Konjugation

рассыпаюсь / рассыпаешься / - / рассыпаются

scatter [ˈskætə]

Осколки разбитого стекла рассыпались по всей дороге.

Broken glass lay scattered all over the road.

Kollokationen mit "рассыпаться" (3)

рассыпаться в благодарностях рассыпаться в прах рассыпаться мелким бесом

Synonyme für "рассыпаться"

рассыпаться:: развалиться разлететься раскрошиться

Beispielsätze mit "рассыпаться"

Осколки разбитого стекла рассыпались по всей дороге. Broken glass lay scattered all over the road.

Магнетизм - это то, что не дает нам рассыпаться. Magnetism is what keeps us from flying apart.

Солидарность необходима для демократических обществ, в противном случае им суждено рассыпаться на части. otherwise, they fall apart.

Ну, я могу весь день рассыпаться в извинениях, но лучше я искуплю грехи, качественно выполняя работу. Well, I could stand here all day apologizing, But I'd rather expiate my sins with good clean work.

Второй сценарий: удар об стену на полной скорости. Мир настолько хрупок, что в одночасье всё может рассыпаться и рухнуть. There is the idea of hitting the wall, that actually somehow everything is so fragile that it might just all unravel and collapse.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.