Translation of “руководить” to English

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "руководить" - translations and examples

руководить verb Conjugation

руковожу / руководишь / - / руководят

lead

Кто должен руководить Всемирным банком?

Who Should Lead the World Bank?

run [rʌn]

– Те, кто знает как руководить бизнесом.

People who know how to run a business.

direct [dɪˈrekt]

Заседаниями Конференции будут руководить Председатель, заместитель Председателя и председательствующие на заседаниях.

A Chairperson, a Vice-Chairperson and session Chairpersons will direct the Conference proceedings.

Collocations with "руководить" (2)

руководить работой руководить следствием

Exemples with "руководить"

Кто должен руководить Всемирным банком? Who Should Lead the World Bank?

– Те, кто знает как руководить бизнесом. People who know how to run a business.

Заседаниями Конференции будут руководить Председатель, заместитель Председателя и председательствующие на заседаниях. A Chairperson, a Vice-Chairperson and session Chairpersons will direct the Conference proceedings.

РБФ и полиция Фиджи будут совместно руководить работой ПФР. The RBF and the Fiji Police will jointly manage the FIU.

В этом случае мы не сможем руководить ситуацией. We could no longer pass on orders.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.