Traduction de "смерть" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "смерть"

смерть f nom Déclinaison

pl. смерти

death [deθ]

Ранняя смерть прервала их жизнь.

Death at an early age ended their lives.

dying [ˈdaɪɪŋ]

Но он принимает свою смерть медленно и верхом на коне.

But he takes his dying slowly, perched upon his steed.

demise [dɪˈmaɪz]

Если это произойдет, смерть евро будет не за горами.

If that happens, the euro's demise cannot be far behind.

quietus [kwaɪˈi:təs]

Мочка была отрезана до смерти и, конечно же, не шинами.

The earlobe was sliced prior to quietus and certainly not by a tire.

decease [dɪˈsi:s]

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "смерть" (44)

на смерть - to death
насильственная смерть - violent death
внезапная смерть - sudden death
голодная смерть - starvation
верная смерть - certain death
естественная смерть - natural death
мученическая смерть - martyrdom
не на жизнь , а на смерть - to the death
смерть произошла - death occurs
несущий смерть - lethal

Contextes avec "смерть"

Ранняя смерть прервала их жизнь. Death at an early age ended their lives.

Но он принимает свою смерть медленно и верхом на коне. But he takes his dying slowly, perched upon his steed.

Американские солдаты де несут смерть и разрушения во имя распространения высоких моральных идеалов. The U.S. military was killing and destroying to promote moral ends.

Если это произойдет, смерть евро будет не за горами. If that happens, the euro's demise cannot be far behind.

Кроме того, статья 264, которая гласит, что одной из причин расторжения брака является смерть, противоречит положениям статьи 692 этого же кодекса о том, что жена лишается своего права пользоваться имуществом, если она вступает в повторный брак вне рамок семьи без веской причины или же если ее наследственные права как вдовы являются ничем не подкрепленными. Moreover, article 264, in providing that one of the causes of the dissolution of the marriage is decease, contradicts article 692 of the Code, which provides that a wife shall be denied her right of usufruct if she remarries outside the family without good reason or if there is no proven right of inheritance by the widow.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.